When does independent assortment occur?

When does independent assortment occur?