Can two equal vectors a and b at different locations in space necessarily have identical physical effects?
Yes, because the two bodies while falling under gravity will have same acceleration. Though, their locations may be different with respect to a common origin.