Can the walking on a road be an example of resolution of vectors?

Yes, when a man walks on the road, he presses the road along an oblique direction. The horizontal component of the reaction helps the man to walk on the road.