Can a body in translatory motion have angular momentum?

Yes, a particle in translatory motion always has an angular momentum, unless the point (about which ’ angular momentum is calculated) lies on the line of motion.